КРАТКОЕ РАССМОТРЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ И РИТОРИЧЕСКОЙ ЭСТЕТИКИ В «ЗОЛОТОЙ ЦЕПИ» ЧЖАН АЙЛИН
Ключевые слова:
Чжан Айлин; «Золотая цепь»; языковая эстетика; риторика; искусство; культураАннотация
В данной статье проводится краткий анализ риторической красоты в повести «Золотая цепь» Чжан Айлин. В литературном контексте обычный анализ языка и текста давно вышел за рамки буквального значения. Статья рассматривает культурную специфику языка через четыре аспекта: метафоры, непосредственно отражающие жизненные затруднения персонажей; цветовые образы, создающие атмосферу безысходности; ироническое повествование, раскрывающее абсурдность судьбы; а также ритм речи, усиливающий эмоциональное напряжение. Анализ показывает, как Чжан Айлин с помощью уникальных риторических приемов создает для читателя непосредственную литературную красоту и художественное переживание.
Библиографические ссылки
Сапир Э. Языковедение / перевод с англ. Л. Чжоюань. - Пекин: Издательствово «Утро», 1997.
Исследование цветовых слов в романах Чжан Айлин/Ма Б.Б. Кэ Л.Б. Ланьчжоу: Факультет китайского языка и литературы Северо-Западного национального университета,2004.
Гун Цзяминь, Го Янькунь. О риторических особенностях языка в романах Чжан Айлин. Вестник Фуянского педагогического университета (серия «Общественные науки»), 2016.
Дэн Кайли. Краткое обсуждение риторических особенностей языка в романах Чжан Айлин. Педагогический университет Хайнаня, 2004.
Е Шу. Лексические особенности «Золотой цепи» Чжан Айлин с точки зрения количественного анализа словаря . Гуанси-ский финансово-экономический институт, 2018.
Лю Шушян. Проблемы анализа китайской грамматики . Пекин: Утреннее издательство, 1979: 80.
Цзя Хуэйцэ. Анализ факторов формирования языка в романах Чжан Айлин. Чанчжоу: Вестник Чанчжоуского университета (серия «Общественные науки»), 2013, 14(4).
Чжан Айлин. «Золотая цепь», издательство «Хуачэн», 1997