THE EXPRESSION IN CHINESE OF THE FORM OF A LONG-AGO TIME, FORMED IN MODERN UZBEK WITH THE HELP OF THE PARTICIPLE AFFIX –GAN
Keywords:
affix, syntactic tasks, participle, past tense, verb formsAbstract
In modern Uzbek, the participle affix -gan exists and is considered one of the most controversial topics; it performs various syntactic functions. In particular, it forms the long past tense, the recent past tense, and in some cases the present and future tenses. This article provides a comparative analysis of the expression of the meaning of the long-past tense, formed in the modern Uzbek language using the participle affix -gan with the expression of this temporal meaning in Chinese. Based on the various examples given, the author highlights the peculiarities of reflecting the meaning of this affix in the Chinese language, identifies similarities and differences in the expression of this grammatical category in two languages.
References
Иванов С.Н. Прошедшее перфективное время в современном узбекском языке. – Ленинград, 1958. – С.125.
Xojiyev A. Fe’l. – Toshkent, 1973. – B. 136.
Ден Ин. Семантика и функции глагольных форм прошедшего времени совершенного и несовершенного вида в русском языке в зеркале китайского. Диссертация на соискание учёной степени к.ф.н. – Москва, 2006. – C. 44.
房玉清。实用汉语语法。– 北京, 2009 。– 307 页。(Фан Юйцин. Практическая китайская грамматика. – Пекин, 2009. – С. 307.)
李德津,程美珍。外国人实用汉语语法。– 北京,2012。– 437 页。(Ли Дэджин, Чэн Мэйчжэнь. Практическая грамматика китайского языка для иностранцев. – Пекин, 2012.
– С.437)
Исаенко Б., Коротков Н., Советов- Чэнь И. Учебник китайского языка. – Москва, 1954. – С. 201.
Драгунов А. Исследования в области дунганской грамматики. – Москва-Ленинград, 1940.
– С. 10.
Hoshimov O’. Dunyoning ishlari. – Toshkent, 2005. – B. 58.
欧特克尔· 哈希莫夫。生活琐事。(Hoshimov O’. Dunyoning ishlari. Valiyeva Noiba tarjimasi) – Toshkent, 2021. – B. 62.