О ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦАХ ТАДЖИКСКОГО ЯЗЫКА САМАРКАНД- СКОГО ДИАЛЕКТА ОБРАЗОВАННЫХ С ЧИСЛИТЕЛЬНЫМ ЙАК (ОДИН)
Ключевые слова:
Самарқанд шеваси,йак (бир) сонли фразеологик бирликлар, сон+от модели, кўмакчили, сӯнг кӯмакчилар , аниқ ва мавҳум отларАннотация
В статье рассматривается вопрос образования фразео- логических единиц говора таджиков Самарканда с участием числительного йак (один). Отмечается результативность числитель- ного йак (один) в образовании фразеологических единиц по сравнению с другими числительными. Результативность знаковой модели числительное + существительное в фразеологических единиц подтверждается примерами из диалектного материала. Числительное йак (один) во фразеологических единицах, в основном, расположен с конкретными и абстрактными существительными. А также отмечается, что данного типа фразео- логические единицы также образуются с предлогами и после- логами .
Библиографические ссылки
Беҳбуди Н. Говор Самаркандских таджиков: автореф... дис... канд... филол... наук. – М, 1956. – 22 с.
Гулямов Х. Некоторые вопросы диалектного взаимовлияния узбекского и таджикского языка. Языкознание. Тезисы, доклады и сообщений. – Ташкент: Фан, 1980. – с. 239-240.
Захидов А. Разговорная лексика таджикского литературного языка: Автореф... дис... канд... филол...наук: 10. 02. 22. – Душанбе, 1991.– 23 с.
Каримов Х. Дар бораи баъзе хусусиятхои калимаи «як» Масъалаҳои забоншиносии тоҷик. Душанбе: Дониш, 1967. с. 20-29.
Маджидов Х. Фразеологическая система современного таджикского литературного языка / Х. Маджидов. Душанбе: Деваштич, 2006. 409 с.
Фарҳанги тоҷикӣ ба русӣ. Зери таҳрири Д.Саймидинов, С.Д.Холматова, С.Каримов. Душанбе, 2006. 784с.
Фозилов, М. Фарҳанги ибораҳои рехтаи забони адабии ҳозираи тоҷик.Ҷ.2 - Душанбе: Ирфон, 1964- 840 с.
Холов П. Баъзе хусусиятҳои семантикии фразеологизмҳои шеваи тоҷикони Самарқанд // Труды СамГУ им. А. Навои. Новая серия, вып.246. Вопросы семантики индоевропеӣских языков. –Самарқанд, 1973. –с. 236-243.
Шермуҳаммедов Б. ва дигарон. Афсонаҳои Самарқанд. – Душанбе: Ирфон, 1969– 301 с.
Шермухаммедов Б. ва дигарон. Таронаҳои Самарқанд. – Душанбе: Ирфон ,1973. –306 с.