ОСОБЕННОСТИ И ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОРСКИХ КОРПУСОВ
Ключевые слова:
авторский корпус, авторская лексикография, конкорданс, электронный словарьАннотация
В статье рассматривается связи авторских корпусов с авторской лексикографией, понятие конкорданс и частотный словарь, общие и уникальные характеры авторских корпусов. В частности, подробно объясняются основа авторского корпуса - творческая лексика автора и лексикография авторского корпуса, являющегося производное явление авторсксого корпуса. В статье также толкуется роль конкондансов в корпусной лингвистике и в авторской лексикографии, разъясняется особенности структуры и составы авторских корпусов А.П.Чехова, А.С.Пушкина, корпус текстов Ф.Достоевского, словаря языка А.С.Грибоедова, система лингвистических и экстралингвистических тегов этих корпусов. Значимость авторских корпусов определяется степенью их размеченности и видами его разметки. Лингвистическая разметка (таггинг ва парсинг) корпуса будет основой для создание частотного и обратного словаря, идеографическая разметка станет основой для создания идеографического словаря произведений автора.
Библиографические ссылки
www.ruslang.ru/seminar_aut_lexocorg020413 сайтидаги “Теория и практика авторской лексикографии” семинар материаллари.
М.А.Бобунова. Конкорданс XXI В.: новая старая форма // Вопр. лексикографии. 2016.
№2 (10) С.41-54.
К.И.Якубовский, К.А. Якубовская. Обзор современных лингвистических технологий и систем // Вестник МГУП. 2015. №2 С.315-319.
А.И.Столяров Словарь-конкорданс и его применение в рамках корпусной лингвистики // Гуманитарные научные исследования. 2017. № 2 [Электронный ресурс]. URL: http://human.snauka.ru/2017/02/21074 (дата обращения: 29.09.2017).
Кукушкина О.В. и др. Частотный грамматико-семантический словарь языка художественных произведений А.П.Чехова с электронным приложением. М., 2012.
“Вып. 1. Поэзия и драматургия А.С.Пушкина. Путеводитель по Пушкину”. М., 2006.
Поляков А.Е. Словарь языка А.С. Грибоедова. М., “Языки славянской культуры”, 2008.
Зализняк А.А. Грамматический словарь русского языка. М.: Русский язык, 1980. – 880 с.
