МЕТОДОЛОГИЯ РАНЖИРОВАНИЯ В СЛОВАРЯХ СИНОНИМИЧЕСКОГО УЗБЕКИСТАНСКОГО ЯЗЫКА
Ключевые слова:
лингвистика, лексикография, градуонимия, словарь синонимов, учебный словарь, оценочный словарь, оценочная серия, толковый словарьАннотация
В данной статье анализируется иерархическая классификация лексических единиц в словарях синонимов узбекского языка и методика ее формирования с научно-теоретической точки зрения. Иерархическая классификация синонимов по их семантической близости, методической нагрузке, сфере применения и экспрессивно-эмоциональной ценности имеет большое значение в процессе создания словарей. В статье глубоко изучаются методы организации синонимических рядов, практические подходы в лексикографии и существующий опыт, основанный на этих критериях. Также анализируются существующие словари синонимов узбекского языка, анализируется степень последовательного применения в них принципов иерархии. В статье обосновывается необходимость научно обоснованного, системного и функционального подхода к созданию словарей синонимов на основе выдвинутых в статье методических подходов.
Библиографические ссылки
Раҳмонов Ғ. Р. Ўзбек тилида луғавий синонимия ва градуонимиянинг ўзаро муносабати: филол. Фанл. Фалс. Докт. …дисс. – Фaрғонa, 2018. – Б 19.
Орифжонова Ш. Ўзбек тилида луғавий градуонимия: Филол. фан. номз дисс.
автореф. – Тошкент, 1997. – 28 б.
Бaзaров О. Ўзбек тилида даражаланиш; Филол. фанл. докт дисс. автореф. – Тошкент,
– Б 19.
Бозоров О. Градуонимиянинг антонимия ва синонимияни шакллантиришдаги ўрни //
Ўзбек тили ва адабиёти. 1996. №2 Б.62-64.
Бaзaров О. Ўзбек тилида даражаланиш. – Тошкент: “Фан”, 1995. – Б.69.
Бегматов Э., Неъматов Ҳ., Расулов Р. Лексик микросистема ва унинг тадқиқ методикаси (систем лексикология тезислари) // Ўзбек тили ва адабиѐти. – Тошкент, 1989. №6 – Б. 37
Неъматов Ҳ., Расулов Р. Ўзбек тили систем лексикологияси асослари. – Тошкент: Ўқитувчи, 1993.
Файзуллаев М. Сравнительно-типологические особенности лексико-семантических групп глаголов псичического состаяния в русском и узбекском языках: Дисс.
…канд.филол.наук. – Ташкент, 1994.
Щербаков А В Градация как стилистическое явление Современного русского литературного языка Автореф.дис. …канд.филол.наук. – Красноярск., 2004.
Сафарова Р. Гипонимия в узбекском языке (на материале обще употребительных зоонимов): Дисс. …канд.филол.наук. – Ташкент, 1990.
Нарзиева М. Шахсни ѐш жиҳатдан тавсифловчи отларнинг маъно таркиби: Филол.фан.ном....дис. –Тошкент, 1992.
F.Saidova. Lug‘atlarda sinonim leksemalar talqini. Filol. fan. fals. dok. diss. – Guliston, 2023. – B 66.
