СЕМАНТИЧЕСКИЕ СВЯЗИ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: ПОЛИСЕМИЯ И ОМОНИМИЯ
Ключевые слова:
фразеологизм, денотативное значение, переносное значение, многозначные слова, семантические изменения, омонимияАннотация
Целью данной статьи является рассмотрение разговорных английских фразеологизмов, а именно омонимических и многозначных фразеологизмов, путем углубления в многочисленные семантические связи на языковом уровне. Языковые единицы характеризуются возможностью множества значений, и фразеологизмы также могут испытывать это обстоятельство. Однако метафорическая природа фразеологической полисемии отличает ее от лексической полисемии. В данной статье эта образность доказывается с помощью примеров.
Библиографические ссылки
Алёхина А.И. Исследование системной организации фразеологии современного английского языка (Проблема фразеологических отношений и фразеологических структур): Автореф. дисс…. д-ра филол. наук. – Л.: ЛГУ, 1986. – 37 с.
Башиева С.К. Стилистический компонент фразеологического значения: Автореф. дисс…. канд. филол. наук. – Краснодар: КГУ, 1995. – 23 с.
Бушуй А.М. Язык и действительность. – Ташкент: Фан, 2005. –144 с.
Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь. – Изд. 3-е, испр., в двух книгах. – Москва: СЭ, 1967. – Т.1. – 738 с.; Т.2. – 739-1264 с.
Жуков В.П. Семантика фразеологических оборотов. – М.: Просвещение, 1978.-160с.
Backman G. Meaning by metaphor: An exploration of metaphor with a metaphoric reading of two short stories by Steven Crane. – Upsals: (Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Anglistica Upsaliensia; 75), 1991.- 203 p.
Mukaramxodjayeva T.Y “Interactive methods of teaching language” Международный научный журнал № 8(100), часть 3 «Научный импульс» Март , 2023
Mukaramxodjayeva T.Y “Ingliz tilini o’qitishda o’yin texnologiyalarining ahamiyati va samaradorligi” International Journal of Education, Social Science and Humanities, volume 11, December,2023
Nasrullaeva, N. Z. (2015). Gender Conceptsin the semantics of phraseological units. In development of language system in the context of Accelerated dynamics of public relations (pp. 9-10)
Nasrullaeva, N. Z. (2018). English-Russian-Uzbek dictionary of genderly marked phraseological units. Toshkent: Navruz.
Oxford Dictionary of Idioms. – Second edition. – Oxford: Oxford University press, 2004. – 340 p.
