AN INTERPRETATION OF THE IMAGE OF A MAN CONDEMNED TO LONELINESS IN THE TRANSLATION OF FRANZ KAFKA’S WORKS AND A PICTURE OF THE WORLD IN HIS IMAGINATION
Abstract
АBSTRACT
The image of Man in the translation of Kafka works is devoted to loneliness. Its features are clearly visible in the writer’s stories. In the translations of Kafka’s work, the picture of the worlds is depicted using absurd, in the world of writers, literature does not describe reality in an artistic, realistic manner. These images are reflected in the translation as well. The roots of Kafka’s ideas about the human image and acceptance of the world’s beauty will lead researchers to the writer’s distant childhood― and they will come across the writers relationship with his father. Kafka’s father forced his son to look at the world with his eyes― he always gave way to the restrictions he set. In this article, the interpretation of the human image of loneliness in the translation of Franz Kafka’s works and the picture of the world in his imagination are widely covered.
Кеу words: Man, image, translation, work, devoted, loneliness, story, work, the picture of the worlds, literature.