РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ГРАММАТИЧЕСКИХ УЧЕБНЫХ СЛОВАРЕЙ
Аннотация
АННОТАЦИЯ
В статье приведены рассуждения о создании и применении учебных словарей для образовательного корпуса узбекского языка, а также, о создании электронного словарного корпуса, нового узбекского подхода, основанного на классификации частей речи и обучающих как орфографии, так и правильному произношению, создании электронных корпусных словарей, используемых в учебном процессе, а также в филологических исследованиях, делопроизводстве и подготовке документов, использование компьютеров и готовых корпусов текстов в компьютерной лексикографии, об этапах процесса создания электронного словаря, преимуществах использования электронных словарей и текстов при создании электронного словаря, формировании корпуса текстов и параллельное создание словаря, автоматическом формировании корпуса примеров, написании словаря, вставки словарных текстов в базу данных (БД), редактировании словарных правописаний в базе данных, исправление текста в базе данных, обсуждаются этапы создания текста словаря и создания оригинального макета, печати словаря.
Ключевые слова: Учебный корпус, корпус национального языка, компьютерная лингвистика, учебные толковые словари, словарный словарь, типы словарей, транскрипция, лингвистические исследования, канцелярские принадлежности, создание документов