ФАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ В РАЗНЫХ ЯЗЫКОВЫХ СИСТЕМАХ
Ключевые слова:
фаза, форма, глагол, финитив, дуратив, лексический, средство, аспектуал, сочетание, метод, начальная фаза, начальная фаза, фаза продолженияАннотация
В данной статье представлено мнение о фазированных глаголах в разных языковых системах и о понимании фазированности в английском языке через сочетание фазированных глаголов с безличными формами. В частности, роль семантических средств аспектуальности особенно велика при сочетании фазовых глаголов с герундием и инфинитивом. В таких сочетаниях фазовые глаголы (начать, продолжить, остановить) выступают средством обозначения начала, конца и продолжения действия. По лексическому значению фазового глагола можно выделить разные типы действия: инициационный, финитивный (завершенный), дуративный (продолжительный) типы. Путем сочетания фазовых глаголов с инфинитивом и герундием определяется способ выполнения действия, выраженного безличной формой, то есть дифференцируется видовое значение.
Библиографические ссылки
Белошапкова Т.В. Когнитивно-дискурсивное описание категории аспектуальности в современном русском языке: Автореф. дисс д-ра. Филол. наук. – М.: 2008. -40 с.
Булыгина Т.В. К построению типологии предикатов в русском языке // Семантические типы предикатов. – М:Наука, 1982. –С. 7-85.
Маслов Ю. С. Очерки по аспектологии. –Л., Изд-во ЛГУ, 1984. –263 с.
Насилов Д.М. Формы выражения способов глагольного действия в алтайских языках. // Очерки сравнительной морфологии алтайских языков. –Л.: Наука, 1978. –С. 88-177.
Ризаев Б.Х. Проблема аспектной семантики временных форм немецкого глагола. Аспектная семантика претерита. –Ташкент: “Фан”. 1999. –121 c.
Тиунова С.П. Способы выражения фазовых значений в английском и русском языках. – Кемерова, 1986. –84 с.
Croft W. Radical Construction Grammar: Syntactic Theory in Typological Perspective. – Oxford: Oxford University Press, 2001. –416 p.
LangackerR.W. Grammarandconceptualization.–Berlin / NewYork. 1999. –P. 67
Rothstein S.Secondary Predication // Blackwell Companion to Syntax / Martin Everaert &Henk van Riemsdijk (Eds.) 2006. Vol. II. –P. 209-233.
Vendler Z. Verbs and Times // Philosophical Review 56, 1967. –P. 143 –160.
