ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ И ЛИНГВОСТАТИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ НЕКОТОРЫХ ОМОНИМИЧНЫХ ТЕРМИНОВ
Ключевые слова:
омонимия, лингвостатистика, лексика, терминыАннотация
В данной статье мы обратили внимание на лексикографическую подачу терминов в словарях и их лингвостатистический анализ, приведенный в 2-томном и 5-томном изданиях” толкового словаря узбекского языка " в качестве омонимичных терминов. В области терминологии феномен омонимии не рассматривается как положительное явление. Среди терминов мы можем встретить мнения ученых о том, что к этому языковому явлению нельзя отнести. Можно сказать, что явление омонимии между лексемами в отечественной и мировой лингвистике изучено достаточно подробно. Мы можем встретить это в исследованиях ряда наших русских и выдающихся узбекских лингвистов, но в ходе нашего анализа мы отмечали и пытались проанализировать, что в наших словарях встречаются и формообразующие термины.
Библиографические ссылки
Robins, R. H. Polysemy and the Lexicographer / R. H. Robins // Studies in Lexicography / Ed. by Robert Burchfield. – Oxford, 1987. – Р. 52–73.
Гринев, С. В. Введение в терминоведение / – М., 1993.
Даниленко В.П. Русская терминология. Опыт лингвистического описания. М., 1977. C. 90.
Исломов, И. Х. Ўзбек тилида рельефонимлар: тизими, структураси ва маъновий муносабатлари / ЎзР ФА, Алишер Навоий номидаги Тил ва адабиёт ин–ти Фил. фан. номзоди … дис. – Тошкент, 2012.– 134 б.
Исмаилов. Ғ.М. Ўзбек тили терминологик тизимларида семантик усулда термин ҳосил бўлиши Филол. фанлари ном. дис. … автореф. – Т., 2011. -112 б
Мадвалиев, А. Изоҳли луғатда терминларнинг лексикографик талқинига доир // Ўзбек тили ва адабиёти. – 2009. – №1.– Б. 56 – 66.
Реформатский А.А. Термин как член лексической системы/- M.: Наука, 1968. – С.125
Реформатский А.А/Проблемы структурной лингвистики - M.: Наука, 1968. – С.103.
Ўзбек тилининг изоҳли луғати. 2 томли. 1-2-томлар. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 1981. – 715 б.
Ўзбек тилининг изоҳли луғати. 5 жилдли. 1-5-жилдлар. – Тошкент: Ўзбекистон Миллий Энциклопедияси, 2006. – 680б.
