ГАРМОНИЯ ПОНЯТИЙ В «ПОГРЕБЕННЫЙ ВЕЛИКАН»КАДЗУО ИСИГУРО
Ключевые слова:
художественный роман, произведение, концепт, рассказ, концептосфера, тоска, беспокойство , доброта, преданностьАннотация
Статья основана на фантастическом жанровом романе японского писателя, лауреата Нобелевской премии Кадзуо Исигуро «Погребенный великан», посвященном литературному наследию писателя, его месту и творчеству в японской литературе. Анализируются фантастические произведения и творческая жизнь Кадзуо Исигуро. В частности, анализируются и комментируются произведения и события в романе. В романе также даются отзывы о жизни главных героев, их образе жизни, жизненном опыте, местах проживания, социальной среде.
Библиографические ссылки
The buried giant : a novel / Kazuo Ishiguro.—First edition. pages ; cm ISBN 978-0-307-27103-7 (hardcover) ISBN 978-0-385-35322-9 (eBook)
Oxford dictionary, March 1, 2021.
“The New York Times” February 25, 2015;
Amanullayeva K. M. Badiiy asar konseptosferasi va asosiy konseptlarning tarjimada qayta yaratilishi. Samarqand-2020.
Алефиренко Н.Ф, Проблема вербализации концепта: Теоретическое исследование. - Волгоград: Перемена,2003. -С 68;
LingYeh. 「ノルウェイの森」のワタナベの愛の行方-三者関係の構図から見て. 2009-161. Ling Yeh. Norūweinomori' no Watanabe no ai no yukue - san-shakankei no kōzukara mite. 2009-161 p.
://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/mist
Гальперин,1981,с.36,с.28. Текст как объект лингвистического исследования. - М.: Наука, 1981. - 139 с.
Александрович Н.В. Концептосфера художественного произведения и средства ее объективации в переводе (на материале романа С.Фицджеральда "Великий Гэтсби" и его переводов на русский язык). - М.: Флинта, 2010. -С 19.
Сафаров Ш.С. Прагмалингвистика. –Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2008. – Б 139