ПРАГМАТИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТAЦИЯ КОММУНИКАТИВНЫХ ЕДИНИЦ
Ключевые слова:
прагматика, коммуникaция повествовательные предложения, вопросительные предложения, побудительные предложенияАннотация
В статье рассматриваются прагматические значения вопросительных и повелительных предложений, а также коммуникативные единиц. Каждое определение в статье основано на примерах. Общеизвестно, что в коммуникативной функции предложения передает информatsiю, вопросительное предложение означает получение информatsiи от слушающего, а повелительное предложение означает побуждение к действию. Но помимо коммуникативной функции видов речи по цели выражения существует еще и прагматическая функция, при которой для говорящего важна не только цель, но и ситуatsiя при выражении своего мнения. Прагматически намерение говорящего и ситуatsiя, в который он говорит, учитываются при классификatsiи предложений по цели выражения. В статье прагматически классифицируются типы предложений по цели выражения.
Библиографические ссылки
Bozorov O. An’anviy va sistemaviy tilshunoslikning o‘zaro munosabati // O‘zbek tili va adabiyoti, 2009 . - №3.
Ernazarova M. Grammatik ma’noda lisoniy va pragmatik omillar yaxlitligi // O‘zMU xabarlari.2011.№1.B.120.
Mahmudov N. O‘zbek tilida sodda gaplarda semantik-sintaktik asimmetriya. –Toshkent. O‘qituvchi. 1984.
Mahmudov N., Nurmonov A. O‘zbek tilining nazariy grammatikasi.Toshkent.1995.
Safarov Sh.Pragmalingvistika. –Toshkent. 2008.
Sayfullayeva R.R., Mengliyev B., Boqiyeva G., Qurbonova M., Yunusova Z.,AbuzalovaM. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. T. 2007.
Hakimov M. O‘zbek tilida matnning pragmatik talqini. Filol. Fanlari
d-ri…..dis.2001.
Qurbonova M.M. Abdurauf Fitrat va o‘zbek tilshunosligi. Metodik qo‘llanma. Toshkent. Universitet.1997.
Abdurakhmonova N., Tuliyev U. and Gatiatullin A. "Linguistic functionality of Uzbek Electron Corpus: uzbekcorpus.uz," 2021 International Conference on Information Science and Communications Technologies (ICISCT), 2021, pp. 1-4, doi: 10.1109/ICISCT52966.2021.9670043.
Aripov, M., Sharipbay, A., Abdurakhmonova, N., Razakhova B.: Ontology of grammar rules as example of noun of Uzbek and Kazakh languages. In: Abstract of the VI International Conference “Modern Problems of Applied Mathematics and Information Technology - Al-Khorezmiy 2018”, pp. 37–38, Tashkent, Uzbekistan (2018)
Abduraxmonova, N. Z. "Linguistic support of the program for translating English texts into Uzbek (on the example of simple sentences): Doctor of Philosophy (PhD) il dis. aftoref." (2018).
Abdurakhmonova N. The bases of automatic morphological analysis for machine translation. Izvestiya Kyrgyzskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. 2016;2 (38):12-7.
Abdurakhmonova N, Tuliyev U. Morphological analysis by finite state transducer for Uzbek-English machine translation/Foreign Philology: Language. Literature, Education. 2018(3):68.
Abdurakhmonova N, Urdishev K. Corpus based teaching Uzbek as a foreign language. Journal of Foreign Language Teaching and Applied Linguistics (J-FLTAL). 2019;6(1-2019):131-7.
Abdurakhmonov N. Modeling Analytic Forms of Verb in Uzbek as Stage of Morphological Analysis in Machine Translation. Journal of Social Sciences and Humanities Research. 2017;5(03):89-100.
Abdurakhmonova N. Dependency parsing based on Uzbek Corpus. InProceedings of the International Conference on Language Technologies for All (LT4All) 2019.
Колшанский Г.В. Коммуникативная функция и структура языка. Изд. 3-е. –М.: издательство ЛКИ, 2007.