ГРАДАЦИЯ ПОСЛОВИЦ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ АЛИШЕРА НАВОИ
Ключевые слова:
пословица, притча, вариант, байт, увещевание, эмоциональная выразительность, тон, вес, иерархияАннотация
В этой статье на примерах приведены народные пословицы, использованные в творчестве нашего великого предка, султана слова «собственность» Алишера Навои и их рейтинговые места. Народные пословицы, использованные в притче Ирсоли, которая является видом искусства, имеют большое значение в творчестве Навои.В статье также проиллюстрированы иерархические особенности народных пословиц на примерах.То, что эстетическая функция языка выражается также в выражении дидактических, духовных и просветительских идей через пословицы, отражено во фрагментах произведений.
Библиографические ссылки
Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Йигирма томлик. Саккизинчи том. Хамса. Фарҳод ва Ширин. Ўзбекистон Республикаси Фанлар академиясининг “Фан” нашриёти. Тошкент, 1991. // www.ziyouz.com kutubxonasi.( Alisher Navoi. A complete collection of works. Twenty volumes. Volume Eight. Hamsa. Farhod and Shirin. Publishing house "Fan" of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan. Tashkent, 1991. // www.ziyouz.com library)
Шомақсудов Ш., Шораҳмедов Ш. Ҳикматнома. Ўзбек мақолларининг изоҳли луғати. – Т.: Ўзбек совет энциклопедияси Бош редакцияси, 1990. – Б.170.( Shomaksudov Sh., Shorahmedov Sh. Wisdom. Explanatory dictionary of Uzbek proverbs. - T .: Uzbek Soviet Encyclopedia Bosh edition, 1990. - P.170.)
Жигарина Е.Е. Функциональный характер и вариативность пословиц в современном бытовании. //Летняя школа по типологии фольклора. [Электрон ресурс]:http://www.ruthenia.ru/folklore/zhigarina1.htm.( Zhigarina E.E. The functional nature and variability of proverbs in modern life. // Summer School on Typology of Folklore. [Electronic resource]: http: //www.ruthenia.ru/folklore/zhigarina1.htm)
Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Йигирма томлик. Саккизинчи том. Хамса. Фарҳод ва Ширин. Ўзбекистон Республикаси Фанлар академиясининг “Фан” нашриёти. Тошкент, 1991. // www.ziyouz.com kutubxonasi.( Alisher Navoi. A complete collection of works. Twenty volumes. Volume Eight. Hamsa. Farhod and Shirin. Publishing house "Fan" of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan. Tashkent, 1991. // www.ziyouz.com library)
Ўзбек халқ мақоллари. (Тузувчилар: Т.Мирзаев, А.Мусоқулов, В.Саримсоқов) – Т.: “Шарқ”, 2005. – 512 б. – Б.87.( Uzbek folk proverbs. (Compilers: T.Mirzaev, A.Musokulov, V.Sarimsokov) - T .: “Sharq”, 2005. - 512 p. - P.87.)
.Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Йигирма томлик. Саккизинчи том. Хамса. Фарҳод ва Ширин. Ўзбекистон Республикаси Фанлар академиясининг “Фан” нашриёти. Тошкент, 1991 // www.ziyouz.com kutubxonasi.( Alisher Navoi. A complete collection of works. Twenty volumes. Volume Eight. Hamsa. Farhod and Shirin. Publishing house "Fan" of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan. Tashkent, 1991 // www.ziyouz.com library)
Ўзбек халқ мақоллари. (Тузувчилар: Т.Мирзаев, А.Мусоқулов, В.Саримсоқов) – Т.: “Шарқ”, 2005. – 512 б. – Б.З38-379.( Uzbek folk proverbs. (Compilers: T.Mirzaev, A.Musokulov, V.Sarimsokov) - T .: “Sharq”, 2005. - 512 p. - Б.З38-379.)
Дониёров Х., Мирзаев С. Сўз санъати. – Тошкент: Ўзбекистон, 1962. (Doniyorov H., Mirzaev S. Word art. - Tashkent: Uzbekistan, 1962.)
Новиков Л.А. Художественный текст и его анализ. – М.: Русский язык, 1988.; Назарова О. О языке произведений Хамзы Хакимзаде Ниязи: автореф. дисс.…канд.филол.наук. – Ташкент, 1944.; (Novikov L.A. Fictional text and its analysis. - M .: Russian language, 1988 .; Nazarova O. On the language of works by Hamza Hakimzade Niyazi: author. thesis ... Candidate of Philological Sciences. - Tashkent, 1944 .;) 10.Рахматуллаева М. К вопросу изучения синонимов в языке Алишер Навои: автореф. дисс....канд.филол.наук. – Ташкент, 1965.; (Rakhmatullaeva M. On the issue of studying synonyms in the language of Alisher Navoi: author. Diss .... Candidate of Philological Sciences. - Tashkent, 1965 .;)
Рустамов А. Алишер Навоий асарлари тилининг фонетик ва морфологик хусусиятлари: филол.фан.докт. ...дисс. – Тошкент, 1969.; (Rustamov A. Phonetic and morphological features of the language of Alisher Navoi's works: Ph.D. ... diss. - Tashkent, 1969;)
Самадов К. Некоторые вопросы языкового мастерства Айбека: автореф. дисс.…канд.филол.наук. – Ташкент, 1967.; (Samadov K. Some questions of Aibek's language skills: abstract of Ph.D. thesis ... Candidate of Philological Sciences. - Tashkent, 1967.;)
Бафоев Б. Сложные существительные в лирике Алишера Навои: автореф. дисс.…канд.филол.наук. – Ташкент, 1968.;( Bafoev B. Complex nouns in the lyrics of Alisher Navoi: author. thesis ... Candidate of Philological Sciences. - Tashkent, 1968 .;)
