ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ
Ключевые слова:
фразеологизмы, универсальность, коннотативный, когнитивный, лингвокреативный, лингвокультурный, национально-культурный особенностиАннотация
В этой статье изначально было отмечено, что фразеология - это универсальная единица языка, важный компонент, увеличивающий богатство языковой лексики. Однако, помимо интернациональных фразеологизмов, это иллюстрируется тем, что он принадлежит только определенному этносу, народам, а также были рассмотрены и проанализированы некоторые фразеологические выражения английского и узбекского языков, выражающие их национально-культурные особенности. Такие устойчивые объединения - это сокровище, хранящее национальность и историю любого народа..
Библиографические ссылки
Виноградов В. В. Основные типы фразеологических единиц в русском языке. -M., 1947
Гумболт В. Избранные труды по языкознанию М. 1984. 103c
Free dictionary.com
Кунин А. В. Английская фразеология /теоретический курс. — М., 1970.
Umarxo`ja E.M. diniy atamalar va iboralar – Toshkent, 2016, 219 bet
Чернышева “Актуальные проблемы фразеологии” В N5 1977"
Амосова Н.Н. Значение фразеологии как особой отрасли языкознания — Вологда, 1967
Rahmatullayev Sh. O`zbek tilining izohli frazeologik lug`ati - Toshkent, 1978, 405 bet
Бабкин А.М. Русская фразеология, ее развитие, источники и лексикографическая разработка — Автореферат дис. на соискание учен. степени д-ра филол. наук. (660) Ленинград, 1967
Рахматуллаев Ш.У. Основные грамматические особенности образных глагольных фразеологических единиц современного узбекского языка. АКД. - М.: 1952.
Умарходжаев М.И. Очерки по современной фразеографии. -Ташкент: Фан, 1977. 103 с.
Умарходжаев М.И. Основы фразеографии: Автореф. дис. . д-ра филол. наук. М., 1981
Хожиева З.Б. Национально-культурная специфика художественного текста – Диссертация на соискание степени доктора по филологическим наукам, Фергана, 2019, 171c
Кунин А.В. Англо- русский фразеологический словарь – Москва 1984
www.phrase.uk.com
