ТАТАББУ БОБОРАХИМА МАШРАБА НА НАСИМИ
Ключевые слова:
татаббу, Насими, Боборахим Машраб, литературное влияние, художественное мастерство, мистикаАннотация
В статье анализируется газельная поэма «Сигмамдур», которая занимает особое место в творчестве Бабурахим Машраба. Известно, что сам Бабурахим Машраб имел верующих людей, имена которых неоднократно упоминались в стихах поэта. Одним из таких людей является талантливый азербайджанский поэт Имодиддин Насими. Машраб сочинил эту газель как табу газели Насими «Сигмазам». Машраб пытался сохранить в татаббу идеи, рифму и смысл Насими. Но это стихотворение по размеру отличается от стихотворения Насими. Потому что газель Насими намного больше, шестнадцать байт. Машраб умело осветил идеи мистицизма в своей ответной газели. Это стихотворение показывает, что культурные, экономические и литературные связи между узбекским и азербайджанским народами имеют давнюю историю.
Библиографические ссылки
Алишер Навоий. МАТ. XVII том. – Тошкент, 2001. – 572 бет.
Amonova Z.Q. Mashrab gʻazallarida Mansur Halloj siymosi. BuxDU ilmiy axborotnomasi. 2019 y. 1-son. 178-181-b.
Арасли Ҳ. Имодиддин Насимий. – Тошкент: Фан, 1973. – 74 бет.
Воҳидов Р., Ҳ.Неъматов Ҳ., М.Маҳмудов.Сўз бағридаги маърифат. – Тошкент: Ёзувчи, 2001. – 143 бет.
Комилов Н. Тасаввуф ёки комил инсон ахлоқи. 1 - китоб. – Тошкент: Ёзувчи, 1996. – 272 бет.
Машраб Бобораҳим. Меҳрибоним қайдасан. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1990. – 415 бет.
Насимий И. Асарлар. – Тошкент: Адабиёт ва санъат нашриёти, 1977. – 230 бет.
Нәсими Имадәддин. Сечилмиш әсәрләри.- Бакы, 1962.
Нәсими Имадәддин. Сечилмиш әсәрләри. - Бакы, 1973. – 673 сәһ.
Nasimiy I. Jononni sevarman. Toshkent Bilim va inteliktual salohiyat nashriyoti. 2019y.
Орипов А. Танланган асарлар. Тўрт жилдлик.1-жилд.Тошкент. Ғ.Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти. 2000 й.
Рабғузий Носируддин Бурхониддин. Қисаси Рабғузий. 1 - китоб. - Тошкент: Ёзувчи, 1990. – 240 бет.
Сирожиддинов Ш. Ўзбек мумтоз адабиётининг фалсафий сарчашмалари. – Т.: “Янги аср авлоди”. 2001.
Султанов Т.И. Алишер Навоий ва озарбайжон адабиёти: тарихий илдизлар, анъаналар, ворисийлик (Кишварий ва Содиқий асарлари мисолида). Филология фанлари бўйича фалсафа доктори (PhD) диссертацияси автореферати. – Тошкент, 2019.
Тантовий Саййид Муҳаммад. Пайғамбарлар тарихи. – Тошкент: Шарқ, 2019. – 607 бет.
Хуршид Даврон. Шаҳидлар шоҳи. – Тошкент, 1998. – 176 бет.
Шоҳ Машраб қиссаси. – Тошкент: Шарқ, 1993. – 82 бет.
Юлдошева С.А. Бадиий-биографик қиссалар ва уларнинг поэтик таҳлили. Самарқанд 2018.
Қуръони Карим. (Алоуддин Мансур таржимаси). – Тошкент: Чўлпон, 1991. – 498 бет.
Ҳаққул Иброҳим. Тасаввуф ва шеърият. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1991. – 184 бет.
Ҳошимхонов М. Машраби мўътабар ўзум. – Тошкент: Шарқ, 2001. – 143 бет.