АНАЛИЗ И СРАВНЕНИЯ ЯЗЫКОВЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ ГЕНДЕРНОЙ КОММУНИКАЦИИ НА ПРИМЕРЕ ИТАЛЬЯНСКОЙ И УЗБЕКСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Ключевые слова:
Гендерная коммуникация, сравнение и анализ гендерного маркера, художественная литература. Описывается структурное формирования гендера как в частном случае, так и в общем смыслеАннотация
В статье рассматривается языковые особенности гендерной коммуникации. Сопоставляется гендерный маркер в произведениях художественной литературы итальянских и узбекских авторов. Описывается структурное формирования гендера как в частном случае, так и в общем смысле. Анализируются такие аспекты гендерной лингвистики как: маскулинное, феминистское, собственно гендерное, психолингвистическое, кросскультурное, социолингвистическое направления. Описаны системные сходства и различия мужских и женских особенностей речи и языка, и их интеграция через призму художественного произведения двух разносистемных языков.
Библиографические ссылки
Абубикирова Н. И. Что такое «гендер»? // Общественные науки и современность / М. – Наука. 1996, № 6. − С. 123 –125.
Бем С. Линзы гендера. Трансформация взглядов на проблему неравенства полов. − М.: РОССПЭН, 2004. − 336 с.
Малкина-Пых И. Г. Гендерная терапия. Справочник практического психолога. –М.: Эксмо, 2006. –552 с.
Малкина-Пых И. Г. Гендерная терапия. Справочник практического психолога. –М.: Эксмо, 2006. –552 с.
Степанов Ю. С. Эмиль Бенвенист и лингвистика на пути преобразований [Вступ. ст.] // Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс,1974. С. 9–16.
Бодуэн де Куртенэ И. А. Об отношении русского письма к русскому языку // Избранные труды по общему языкознанию. Т. II. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 209–235.
Кирилина А. В. Гендер: Лингвистические аспекты. – М.: Издательство «Институт социологии РАН», 1999. –180 с.
Кирилина А. В. Гендерные исследования в лингвистике и теории коммуникации. − М.: РОССПЭН, 2004. − 252 с.
Кирилина А. В. Гендерные исследования в лингвистике и теории коммуникации. − М.: РОССПЭН, 2004. – 37 –57 с.
Стернин И.А. Психологическое значения слова. Вестник РУДН, серия Русский и иностранные языки и методика их преподавания, 2011, № 11
